ECM – Les Espaces de la Corse Médiévale
Financé par le Fonds Européen de Développement Régional
Responsable scientifique (UMR CNRS 6240 LISA) : Vannina Marchi van Cauwelaert
Partenaires : Office Municipal de Tourisme de Bonifacio
Présentation du projet
Vous pouvez aussi consulter le site internet du projet : https://corsemedievale.huma-num.fr/ainsi que télécharger son dossier de presse : Dossier de presse du projet ECM
Résumé du projet : Le Moyen Âge suscite un énorme intérêt de la part du grand public comme en témoignent notamment le succès des reconstitutions historiques du type des « Médiévales » dans l’ensemble de l’espace européen, ainsi que les nombreuses productions audiovisuelles qui sont consacrées à cette période sur les chaînes nationales et européennes. Ce goût pour le Moyen Âge est également visible dans la fréquentation touristique des sites médiévaux partout en Europe (châteaux, églises, abbayes etc). Or de ce point de vue, la Corse accuse un retard significatif. En effet, en dépit d’une histoire et d’un patrimoine médiévaux particulièrement riches, la Corse ne dispose pas d’une offre touristique spécifique. Le constat est d’autant plus douloureux que cette absence de valorisation du Moyen Âge corse concerne tout autant les touristes que les scolaires : aujourd’hui encore, malgré l’augmentation des productions scientifiques, il reste difficile à un enseignant de l’académie de Corse d’organiser une sortie sur un site médiéval de la région, en l’absence d’un cadre structurant sur lequel s’appuyer. Forts de ce constat, les médiévistes de l’université de Corse ont décidé de rendre accessible le fruit de leurs travaux à un public plus large que celui des chercheurs. En effet, depuis une vingtaine d’années, les recherches menées sous la direction de Jean-André Cancellieri ont permis un réel progrès des connaissances qu’il est désormais possible de « transférer » au public. Ainsi est né le projet ECM dont l’une des principales ambitions est d’instaurer un dialogue fécond entre recherche scientifique, valorisation patrimoniale et économie touristique, afin de proposer une offre culturelle de qualité sur le Moyen Âge corse.
Le projet ECM consiste en la création et la mise en ligne sur le site de la M3C de l’université de Corse d’une banque de données sur le Moyen Âge corse issue d’une enquête scientifique rigoureuse et destinée à un large public comprenant les chercheurs, les scolaires et les touristes. Ce projet répond à un triple objectif de valorisation scientifique, de valorisation patrimoniale et de valorisation touristique du territoire insulaire. Il s’appuie en outre sur les nouvelles technologies du numérique. En amont, la recherche fondamentale permettra de produire de nouvelles connaissances sur la Corse médiévale et de valoriser les fonds patrimoniaux (archives, chroniques) et les sites historiques (églises, châteaux, habitats villageois, habitats urbains) les plus emblématiques de cette période. Cette valorisation patrimoniale se fera notamment au moyen d’une édition numérique du texte de Giovanni della Grossa. En suivant le récit du chroniqueur corse, qui constitue en lui-même un gisement patrimonial d’une exceptionnelle richesse, il sera possible en quelques clics (liens hypertextes) de découvrir les sites, les paysages, les personnages, les documents qui constituent l’identité médiévale de l’île. Le caractère innovant de cette édition numérique par rapport aux éditions précédentes résidant dans la possibilité d’actualiser les données au fur et à mesure de l’avancée des connaissances (découverte d’un nouveau site, d’un document inédit …etc). Dans cette perspective, pourra être envisagée la mise en place d’une plate-forme collaborative réunissant chercheurs confirmés et érudits locaux.
En aval, ces données seront transférées au public sous la forme d’une exposition sur « les lieux de mémoire du Moyen Âge corse », de parcours pédagogiques destinés aux enseignants de l’académie (application tablette et smartphone) et d’un itinéraire touristique valorisant le patrimoine médiéval de Bonifacio conçu en partenariat avec l’office de tourisme de la ville (application tablette et smartphone).
Présentation du projet
Vous pouvez aussi consulter le site internet du projet : https://corsemedievale.huma-num.fr/ainsi que télécharger son dossier de presse : Dossier de presse du projet ECM
Résumé du projet : Le Moyen Âge suscite un énorme intérêt de la part du grand public comme en témoignent notamment le succès des reconstitutions historiques du type des « Médiévales » dans l’ensemble de l’espace européen, ainsi que les nombreuses productions audiovisuelles qui sont consacrées à cette période sur les chaînes nationales et européennes. Ce goût pour le Moyen Âge est également visible dans la fréquentation touristique des sites médiévaux partout en Europe (châteaux, églises, abbayes etc). Or de ce point de vue, la Corse accuse un retard significatif. En effet, en dépit d’une histoire et d’un patrimoine médiévaux particulièrement riches, la Corse ne dispose pas d’une offre touristique spécifique. Le constat est d’autant plus douloureux que cette absence de valorisation du Moyen Âge corse concerne tout autant les touristes que les scolaires : aujourd’hui encore, malgré l’augmentation des productions scientifiques, il reste difficile à un enseignant de l’académie de Corse d’organiser une sortie sur un site médiéval de la région, en l’absence d’un cadre structurant sur lequel s’appuyer. Forts de ce constat, les médiévistes de l’université de Corse ont décidé de rendre accessible le fruit de leurs travaux à un public plus large que celui des chercheurs. En effet, depuis une vingtaine d’années, les recherches menées sous la direction de Jean-André Cancellieri ont permis un réel progrès des connaissances qu’il est désormais possible de « transférer » au public. Ainsi est né le projet ECM dont l’une des principales ambitions est d’instaurer un dialogue fécond entre recherche scientifique, valorisation patrimoniale et économie touristique, afin de proposer une offre culturelle de qualité sur le Moyen Âge corse.
Le projet ECM consiste en la création et la mise en ligne sur le site de la M3C de l’université de Corse d’une banque de données sur le Moyen Âge corse issue d’une enquête scientifique rigoureuse et destinée à un large public comprenant les chercheurs, les scolaires et les touristes. Ce projet répond à un triple objectif de valorisation scientifique, de valorisation patrimoniale et de valorisation touristique du territoire insulaire. Il s’appuie en outre sur les nouvelles technologies du numérique. En amont, la recherche fondamentale permettra de produire de nouvelles connaissances sur la Corse médiévale et de valoriser les fonds patrimoniaux (archives, chroniques) et les sites historiques (églises, châteaux, habitats villageois, habitats urbains) les plus emblématiques de cette période. Cette valorisation patrimoniale se fera notamment au moyen d’une édition numérique du texte de Giovanni della Grossa. En suivant le récit du chroniqueur corse, qui constitue en lui-même un gisement patrimonial d’une exceptionnelle richesse, il sera possible en quelques clics (liens hypertextes) de découvrir les sites, les paysages, les personnages, les documents qui constituent l’identité médiévale de l’île. Le caractère innovant de cette édition numérique par rapport aux éditions précédentes résidant dans la possibilité d’actualiser les données au fur et à mesure de l’avancée des connaissances (découverte d’un nouveau site, d’un document inédit …etc). Dans cette perspective, pourra être envisagée la mise en place d’une plate-forme collaborative réunissant chercheurs confirmés et érudits locaux.
En aval, ces données seront transférées au public sous la forme d’une exposition sur « les lieux de mémoire du Moyen Âge corse », de parcours pédagogiques destinés aux enseignants de l’académie (application tablette et smartphone) et d’un itinéraire touristique valorisant le patrimoine médiéval de Bonifacio conçu en partenariat avec l’office de tourisme de la ville (application tablette et smartphone).
Opérations de communication :
- 21 octobre 2022 : Présentation du site de l'édition numérique de Giovanni della Grossa
Toutes les informations concernant cette présentation sont à retrouver sur la page: https://umrlisa.univ-corse.fr/actualite/presentation-site-dedition-de-giovanni-della-grossa/
Vous pouvez aussi consulter le site internet du projet : https://corsemedievale.huma-num.fr/ainsi que télécharger son dossier de presse : Dossier de presse du projet ECM
- 5-30 septembre 2020 : Exposition « Les lieux de mémoire de La Corse médiévale : Bonifacio un territoire d’exception »
Retour en images sur l’inauguration de l'exposition « Les lieux de mémoire de La Corse médiévale : Bonifacio un territoire d’exception » réalisée dans le cadre du PO FEDER ECM de l’UMR LISA en partenariat avec la ville de Bonifacio.
- 18 décembre 2019 au 27 mars 2020 : Exposition "Les lieux de mémoire de la Corse Médiévale" au Musée d’archéologie de la Corse à Sartène :
-Samedi 22 février 2020 à 15h au musée de Sartè : Emilie Tomas, responsable d'opération Arkémine, fera une conférence sur L'évolution des fortifications médiévales.
-Mardi 3 mars à 10h30 et à 12h30, Vannina Van Cauwelaert, maître de conférences à l'université Pascal Paoli de Corse, commentera l'exposition sur les Lieux de mémoire de la Corse médiévale.
- 12 février 2020 : Conférence à Ajaccio "Les lieux de mémoire de la Corse médiévale" :
- 14 et 15 juin 2019 (Aleria) :
Journées Nationales de l’Archéologie : Châteaux et tours de la chronique de Giovanni della Grossa
Présentation du projet d’édition numérique de la chronique de Giovanni della Grossa et du diagnostic archéologique entrepris sur un ensemble de fortifications mentionné dans ce texte médiéval.
Università di Corsica/Université de Corse/Arkemine
Revue de presse :
10 septembre 2020 : « Bonifacio s'enrichit de son passé médiéval » (Corse-Matin)
20 octobre 2019 : « Le moyen âge, période majeure de l’histoire insulaire » (Paris sur la Corse)
24 Octobre 2019 : « L’Università di Corsica-CNRS cerca à inghjuvanisce u Medievu » (Corse Net Infos)
6 octobre 2019 : « Expo : la Corse de l'époque médiévale enfin mise en lumière » (France 3 Corse Via Stella)