Eri Oghje Dumane. Francà U Mare

L’objectif du projet comparatif Corse/Ecosse porté par la Cie Théâtre Point est de favoriser une meilleure connaissance de l’histoire de ces deux « territoires » en analysant les modalités d'éveil d'une conscience des identités collectives et l’émergence des revendications politiques contemporaines, et de mettre en évidence le rôle essentiel de la culture et de la création dans ces processus. Pour la réalisation de ce projet, Théâtre Point a sollicité la participation de l’Université de Corse à travers l’UMR LISA, ce qui permettra d’articuler la création de spectacles musicaux et théâtraux sur de nouvelles recherches, en coopération avec des universités écossaises. La collaboration entre les principaux partenaires et les institutions associées se concrétisera par la réalisation commune de divers événements, lectures, ateliers de traduction et d'interprétation, conférences, colloques, débats. Chacun développera en parallèle des actions spécifiques, dont les “matériaux” ainsi recueillis pourront être mis en commun ou être utilisés ponctuellement par chacun des partenaires selon ses besoins propres, tout en privilégiant une dynamique interdisciplinaire commune.